Everyone who lives at the inn has to pay rent. The amount of rent depends on the strength of the residents, and how many rooms they are renting. You must pay your rent when you return to the inn from your adventures. If you always pay your rent on time, you might even get a prize.
When you don't have money to pay for rent, you will owe money. Go to the Manager's Room to pay your overdue rent.